Skip to main content

Korean learner dictionary

번지르르

beonjireureu · greasily; slipperily; sleekly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 59216
Part of speech: 부사Pronunciation: 번지르르Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    겉에 기름이나 물이 묻어서 윤이 나고 미끄러운 모양.

    English: greasily; slipperily; sleekly — In the state of being shiny and smooth due to oil or water on the surface.

    Examples

    • 번지르르 광이 나다.
    • 번지르르 기름기가 돌다.
    • 번지르르 눈이 부시다.
    • 번지르르 빛이 나다.
    • 번지르르 윤이 나다.
    • 황 선수의 온몸은 번지르르 땀에 젖어 있었다.
  2. 2.

    말이나 행동 또는 사물 등이 실속 없이 겉으로만 그럴듯한 모양.

    English: deceptively; slickly — In a state in which a remark, behavior, or object, etc., just looks good without substance.

    Examples

    • 번지르르 둘러대다.
    • 번지르르 말을 하다.
    • 승규는 지각한 이유를 번지르르 잘도 둘러댔다.
    • 그 집은 사진으로 봤을 때는 번지르르 괜찮은 듯싶었지만, 실제로는 무척 좁고 지저분했다.
Categories
개념 > 모양