Skip to main content

Korean learner dictionary

벌떡

beoltteok · suddenly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 14453
Part of speech: 부사Pronunciation: 벌떡Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양.

    English: suddenly — A word describing a lying or sitting person standing up suddenly.

    Examples

    • 벌떡 일어나다.
    • 벌떡 일어서다.
    • 벌떡 일으키다.
    • 그는 벌떡 몸을 일으켰다.
    • 나는 벌떡 자리에서 일어나 앉았다.
    • 그는 자다가 벌떡 일어나 밖으로 뛰어나갔다.
  2. 2.

    갑자기 뒤로 눕거나 몸을 뒤로 기울이는 모양.

    English: on one's back — A word describing one lying or leaning backward suddenly.

    Examples

    • 벌떡 눕다.
    • 벌떡 드러눕다.
    • 그는 뒤로 벌떡 넘어졌다.
    • 벌떡 뒤로 드러누워 버렸다.
    • 그는 몸을 벌떡 뒤로 젖히면서 크게 웃음을 터뜨렸다.
    • 오늘 정말 긴 하루였어. 집에 가서 뭘 할 거야?
Categories
인간 > 신체 행위