Korean learner dictionary
벌집
beoljip · honeycomb
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 59084Part of speech: 명사Pronunciation: 벌ː찝, 벌ː찌비, 벌ː찝또, 벌ː찜만Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
벌이 알을 낳고 먹이와 꿀을 저장하며 생활하는, 육각형 모양의 방이 여러 개 모인 집.
English: honeycomb — A structure of small hexagonal cells where bees live, lay eggs, and store food and honey.
Examples
- 벌집 구멍.
- 벌집을 건드리다.
- 벌집을 만들다.
- 벌집을 짓다.
- 일벌들은 밀랍을 분비해 벌집을 만든다.
- 벌집 속에는 벌들이 모아 놓은 꿀이 가득했다.
- 2.
(비유적으로) 여러 개의 작은 방들이 붙어 이루어진 집.
English: beehive — (figurative) A house that is composed of many small rooms next to one another.
Examples
- 벌집 구조.
- 벌집 형태.
- 벌집에 살다.
- 유민은 벌집 형태로 지어진 집의 한 작은 방에서 살았었다.
- 이 주택은 작은 쪽방이 다닥다닥 붙어 있어 벌집이라고 불린다.
- 이런 벌집의 작은 방에서 계속 살아야 할까?
- 3.
(비유적으로) 구멍이 많이 뚫린 것.
English: holes — (figurative) Something that has many holes in it.
Examples
- 벌집 모양.
- 벌집이 되다.
- 벌집을 만들다.
- 그 건물은 전쟁 중에 총탄 세례를 받아 벌집이 되었다.
- 벌집이 된 차는 지난밤에 일어난 총격전의 처참함을 보여 주고 있었다.
- 이 옷은 벌집 같아.
- Categories
- 동식물 > 동식물 행위