Skip to main content

Korean learner dictionary

벙긋

beonggeut · with a smile

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 58503
Part of speech: 부사Pronunciation: 벙귿Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 한 번 웃는 모양.

    English: with a smile — A word describing one opening one's mouth a little wide and smiling once without making a sound.

    Examples

    • 벙긋 웃다.
    • 아기는 엄마와 눈을 맞출 때면 벙긋 웃곤 했다.
    • 지수는 완성된 케이크가 만족스러운지 벙긋 한 번 웃어 보였다.
    • 나는 피아노 옆에 서 있는 민준에게 다가가 벙긋 웃으며 인사를 건네었다.
Categories
개념 > 모양

Entry 2

NIKL target code 58504
Part of speech: 부사Pronunciation: 벙귿Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    닫혀 있던 입이나 문 등이 소리 없이 살짝 열리는 모양.

    English: silently — A word describing a closed mouth or door silently opening a little.

    Examples

    • 벙긋 열다.
    • 벙긋 열리다.
    • 문이 벙긋 열렸다.
    • 문이 벙긋 열리고 한 아이가 슬며시 방 안으로 들어왔다.
    • 나는 영어 문법에는 강했지만 막상 영어로 말을 하려면 입도 벙긋 못 했다.
    • 한동안 아무 말 하지 않고 있던 유민이는 입을 벙긋 열고 뭐라 말하기 시작했다.
Categories
개념 > 모양