Skip to main content

Korean learner dictionary

벙긋벙긋하다

beonggeutbeonggeuthada · smile; grin

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 90846
Part of speech: 동사Pronunciation: 벙귿뻥그타다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다.

    English: smile; grin — To open one's mouth a little wide and smile repeatedly without making a sound.

    Examples

    • 벙긋벙긋하는 모습.
    • 벙긋벙긋하는 얼굴.
    • 벙긋벙긋하는 표정.
    • 아이가 벙긋벙긋하다.
    • 아버지는 아이의 재롱을 보고 흐뭇해서 벙긋벙긋했다.
    • 민준이는 수상자 명단에 자신의 이름이 오르자 기뻐서 벙긋벙긋했다.
Categories
인간 > 신체 행위

Entry 2

NIKL target code 90847
Part of speech: 동사Pronunciation: 벙귿뻥그타다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    닫혀 있던 입이나 문 등을 소리 없이 살짝 열었다 닫았다 하다.

    English: smile; open and close silently — To open and close a closed mouth, door, etc., slightly without a sound.

    Examples

    • 문을 벙긋벙긋하다.
    • 입을 벙긋벙긋하다.
    • 그는 선생님께 혼이 날까 봐 입만 벙긋벙긋할 뿐 제대로 말을 못했다.
    • 노래를 못하는 나는 다른 사람 뒤에서 소리 없이 입만 벙긋벙긋했다.
Categories
인간 > 신체 행위