Korean learner dictionary
베다
beda · cut; chop; hack
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 14464Part of speech: 동사Pronunciation: 베ː다, 베ː는, 베어, 베ː니, 벰ː니다Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
날이 있는 연장으로 자르거나 끊다.
English: cut; chop; hack — To cut or cut off something with an implement with a blade or blades.
Examples
- 나무를 베다.
- 벼를 베다.
- 풀을 베다.
- 이른 아침부터 벼를 베는 사람들이 많다.
- 옛날에는 산에 있는 나무를 베어 땔감으로 썼다.
- 2.
날이 있는 물건으로 몸에 상처를 내거나 몸의 일부를 자르다.
English: cut; wound; injure — To injure one's body or hurt a part of one's body with an object with a blade or blades.
Examples
- 목을 베다.
- 살을 베다.
- 손을 베다.
- 칼로 베다.
- 낫질이 서툴러서 손을 베었다.
- 아침에 면도를 하다가 살을 베었다.
- 3.
이로 음식 등을 자르거나 끊다.
English: bite; crunch — To cut or break food using one's teeth.
Examples
- 복숭아를 베어 먹다.
- 사과를 베어 물다.
- 나는 배가 너무 고파서 고기를 덥석 베어 먹었다.
- 그 사람은 사과를 급히 베어 물다가 이를 다쳤다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위
Entry 2
NIKL target code 58735Part of speech: 동사Pronunciation: 베ː다, 베ː니Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
누울 때 어떤 물건이나 몸의 일부분을 머리 아래에 두다.
English: rest one's head on — To put an object or a body part under one's head when lying down.
Examples
- 목침을 베다.
- 무릎을 베다.
- 베개를 베다.
- 팔을 베다.
- 나는 침대에 누워 베개를 베고 이불을 덮었다.
- 아이는 어머니의 무릎을 베고 누워 하늘을 바라보았다.
- Categories
- 인간 > 신체 행위