Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

변상하다

byeonsanghada · pay back; reimburse

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 58443
Part of speech: 동사Pronunciation: 변ː상하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    남에게 빌린 돈을 갚다.

    English: pay back; reimburse — To pay back borrowed money.

    Examples

    • 돈을 변상하다.
    • 빚을 변상하다.
    • 내가 집주인에게 변상해야 할 돈은 천 만원이었다.
    • 승규는 사채 업자에게 빚을 모두 변상하는 일이 불가능하다고 생각했다.
    • 자, 여기 오백만 원이야.
    • 제때 변상해 줘서 고마워.
  2. 2.

    남에게 입힌 손해를 돈으로 갚거나 원래의 상태로 되돌려 주다.

    English: compensate; pay back — To pay someone money for inflicting damage, or restore something to its former state.

    Examples

    • 변상하라고 요구하다.
    • 피해를 변상하다.
    • 주인에게 변상하다.
    • 전부 변상하다.
    • 그는 자신이 던진 공으로 깨진 유리창 값을 주인에게 변상했다.
    • 지수는 잃어버린 친구의 목걸이를 변상하기 위해 자신의 물건을 팔았다.
  3. 3.

    죄를 지은 대가로 돈이나 값이 나가는 물건을 내다.

    English: indemnify — To pay money or an expensive item for doing something bad.

    Examples

    • 천만 원을 변상하다.
    • 돈으로 변상하다.
    • 건설 업체 사장은 부실 공사의 책임을 돈으로 변상하였다.
    • 법원은 나라의 돈을 함부로 쓴 공무원에게 일 억원을 변상하라고 통보했다.
    • 정부에서 시장의 위법 행위에 대해 변상 명령을 내렸어.
    • 변상해야 할 금액이 모두 팔억 원이래.
Origin
辨償하다
Categories
경제 생활 > 경제 행위