Skip to main content

Korean learner dictionary

보글보글

bogeulbogeul · boiling briskly; with a gurgling sound

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 58584
Part of speech: 부사Pronunciation: 보글보글Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양.

    English: boiling briskly; with a gurgling sound — A word imitating the sound or describing the motion of a small amount of liquid boiling loudly and continuously.

    Examples

    • 보글보글 끓다.
    • 보글보글 끓어오르다.
    • 보글보글 끓는 주전자.
    • 보글보글 소리가 나다.
    • 된장찌개는 뚝배기에 보글보글 끓여야 제맛이다.
    • 난로 위 주전자에는 물이 보글보글 소리를 내며 끓고 있었다.
  2. 2.

    작은 거품이 계속해서 일어나는 소리. 또는 그 모양.

    English: bubbling; hubble-bubble — A word imitating the sound or describing the motion of small bubbles rising continuously.

    Examples

    • 보글보글 거품이 괴어오르다.
    • 보글보글 거품이 생기다.
    • 보글보글 거품이 솟구치다.
    • 보글보글 거품이 솟아오르다.
    • 보글보글 거품이 올라오다.
    • 아이는 빨대로 보글보글 거품을 만들었다.
  3. 3.

    머리카락이 연달아 짧고 둥글게 말려 있는 모양.

    English: curled — A word describing the shape of hair being curled up short.

    Examples

    • 보글보글 파마머리를 하다.
    • 보글보글 파마하다.
    • 머리를 보글보글 볶다.
    • 동생은 보글보글 파마한 머리 스타일이 마음에 들지 않아 울상이 되었다.
    • 명절이면 엄마는 이모들과 함께 미용실에서 보글보글 머리를 볶고 옷을 사 입으셨다.
    • 왜 항상 머리를 짧게 잘라?
Categories
개념 > 모양 · 식문화