Skip to main content

Korean learner dictionary

보따리장수

bottarijangsu · bottarijangsu

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 58332
Part of speech: 명사Pronunciation: 보따리장수Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    정해진 가게 없이 돌아다니며 장사하는 사람.

    English: bottarijangsu — peddler; packman: A person who travels around selling goods without owning a stationary store.

    Examples

    • 명품 보따리장수.
    • 불법 보따리장수.
    • 전문 보따리장수.
    • 보따리장수 생활.
    • 보따리장수 신세.
    • 지수는 외국에서 온 보따리장수들로부터 신기한 물건들을 샀다.
  2. 2.

    (비유적으로) 한곳에 정착하지 못하고 일터를 옮겨 다니는 사람.

    English: job hopper — (figurative) A person who keeps changing his/her job without being able to settle in one place.

    Examples

    • 보따리장수 생활.
    • 보따리장수 신세.
    • 보따리장수 처지.
    • 보따리장수로 불리다.
    • 많은 시간 강사들은 여러 학교를 오가며 강의하는 보따리장수 처지에 놓여 있다.
    • 민준은 병원에 들어가지 않고, 보따리장수로 불리는 출장 진료 전문 의사로 일하고 있다.
Origin
褓따리장수
Categories
인간 > 사람의 종류