Korean learner dictionary
보송보송
bosongbosong · in a dry and soft state
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 59261Part of speech: 부사Pronunciation: 보송보송Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
잘 말라서 물기가 없고 보드라운 모양.
English: in a dry and soft state — In the state of being smooth and having dried well without moisture.
Examples
- 보송보송 마르다.
- 보송보송 말리다.
- 어머니는 주말을 맞아 이불을 햇볕에 보송보송 말리셨다.
- 지수는 보송보송 마른 수건의 감촉이 좋아서 한동안 얼굴을 대고 있었다.
- 숙모, 왜 아기 엉덩이에 분을 바르시는 거예요?
- 응. 기저귀를 차는 아기 엉덩이에 습진이 생기지 말라고 보송보송 발라 주는 거야.
- 2.
피부나 얼굴이 곱고 보드라운 모양.
English: softly — In a state in which one's skin or face is fair and smooth.
Examples
- 얼굴이 보송보송 보드랍다.
- 피부가 보송보송 피다.
- 아기 피부가 보송보송 보드랍고 빛이 난다.
- 여학생들의 하얀 살결이 보송보송 피어났다.
- 어머, 네 얼굴은 정말 아기 피부 같구나.
- 그렇지? 내 피부가 좀 보송보송 부드러운 편이야.
- 3.
땀방울이 조금씩 솟은 모양.
English: in small beads — In a state in which sweat is excreted in small amounts, here and there.
Examples
- 보송보송 맺힌 땀방울.
- 땀이 보송보송 돋다.
- 땀이 보송보송 돋아나다.
- 땀이 보송보송 솟아나다.
- 손바닥에 땀이 보송보송 맺혔다.
- 운동을 하고 나온 남자의 얼굴에 땀이 보송보송 돋았다.
- 4.
매우 작고 보드라운 털 같은 것이 돋아 있는 모양.
English: fuzzily — In a state in which very small, soft tufts of hair or the like have grown on something.
Examples
- 솜털이 보송보송 나다.
- 잔털이 보송보송 자라다.
- 아이의 볼에 보송보송 솜털이 자라 있다.
- 어린 소년의 하얀 얼굴에는 보송보송 잔털이 나 있었다.
- 민준이의 막냇동생은 정말 귀여워.
- 응. 특히 걔 얼굴에 솜털이 보송보송 돋아난 모습이 정말 사랑스러워.
- Categories
- 개념 > 모양