Skip to main content

Korean learner dictionary

봄바람

bombaram · spring breeze

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 59830
Part of speech: 명사Pronunciation: 봄빠람Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    봄에 부는 바람.

    English: spring breeze — The wind blowing in spring.

    Examples

    • 따뜻한 봄바람.
    • 따스한 봄바람.
    • 솔솔 부는 봄바람.
    • 훈훈한 봄바람.
    • 봄바람이 불다.
    • 봄바람이 살랑거리다.
  2. 2.

    (비유적으로) 봄이 되어 이성 관계로 들뜨는 마음이나 행동.

    English: spring breeze — (figurative) A state in which a person feels and acts excited because he/she is in a romantic relationship as spring comes.

    Examples

    • 봄바람이 나다.
    • 봄바람이 들다.
    • 봄이 되자 민준은 봄바람이 났는지 지나가는 여자만 봐도 마음이 설렌다.
    • 날이 따뜻해지자 지수는 봄바람이 들었는지 연애를 하고 싶어 안달이 났다.
    • 어서 멋진 남자가 나타나 나한테 고백을 하면 좋겠어.
    • 네가 봄바람이 들어도 단단히 들었구나.
Categories
자연 > 기상 및 기후