Korean learner dictionary
봉하다
bonghada · seal; fasten
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 59759Part of speech: 동사Pronunciation: 봉하다Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
문이나 봉투, 그릇 등을 열지 못하게 단단히 붙이거나 꼭 싸다.
English: seal; fasten — To close or wrap a door, envelope, container, etc., tightly so that it does not open.
Examples
- 문을 봉하다.
- 봉투를 봉하다.
- 입구를 봉하다.
- 창문을 봉하다.
- 비닐로 봉하다.
- 단단히 봉하다.
- 2.
말을 하지 않다.
English: keep silent; keep one's mouth shut — To not speak a word.
Examples
- 입을 봉하다.
- 굳게 봉하다.
- 그는 죄지은 사람처럼 고개를 숙이고 입을 봉하였다.
- 민준은 굳게 입을 봉하고 승규가 묻는 말에 대답도 하지 않았다.
- 김 선생, 어제 그 학생에게 친구를 때린 이유를 물어봤어요?
- 물어봐도 입을 봉하고 다른 곳만 쳐다봐요.
- 3.
무덤 위에 흙을 쌓다.
English: seal up; cover with soil — To stack soil on a tomb.
Examples
- 흙을 봉하다.
- 사람들은 땅을 파서 시신을 눕히고 단단히 봉했다.
- 그는 일꾼들에게 왕의 무덤임을 알 수 있게 높게 봉하도록 했다.
- 아버지는 할아버지 무덤에 봉긋하게 흙을 봉하고 비석을 세웠다.
- Origin
- 封하다
Entry 2
NIKL target code 59775Part of speech: 동사Pronunciation: 봉하다Level: Intermediate · NIKL learner grade
- 1.
임금이 신하에게 일정한 땅을 내려 주고 영주로 삼다.
English: to invest someone with a fief; enfeoff — For a king to give a certain parcel of land to a subject and make him/her a feudal lord.
Examples
- 황제는 전쟁에 승리한 영주에게 땅을 주어 왕으로 봉하였다.
- 천자는 신하들에게 토지를 나누어 주고 제후에 봉하여 나라를 세우게 했다.
- 진나라가 무너지자, 정복자는 땅을 나누어 공신들을 왕으로 봉하고 다스리게 했다.
- 2.
임금이 지위나 벼슬을 내려 주다.
English: confer with a title — For a king to give a position or office.
Examples
- 대장군에 봉하다.
- 동궁으로 봉하다.
- 왕비로 봉하다.
- 아들을 세자로 봉하다.
- 황제는 학자의 딸을 왕비의 지위에 봉하였다.
- 왕은 그를 대장군에 봉하여 전쟁을 지휘하도록 했다.
- Origin
- 封하다