Skip to main content

Korean learner dictionary

부닥뜨리다

budaktteurida · hit; bump; crash

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 60132
Part of speech: 동사Pronunciation: 부닥뜨리다, 부닥뜨리어, 부닥뜨리여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    사람이나 사물과 부딪칠 정도로 마주치다.

    English: hit; bump; crash — To come face-to-face with a person or thing at such close range as to nearly run into the person or thing.

    Examples

    • 기둥에 부닥뜨리다.
    • 벽에 부닥뜨리다.
    • 사람과 부닥뜨리다.
    • 자전거와 부닥뜨리다.
    • 나는 고개를 숙이고 걷다가 벽에 머리를 부닥뜨렸다.
    • 그는 길을 건너다가 오토바이와 부닥뜨리는 바람에 다리를 다쳤다.
  2. 2.

    어떤 일이나 상황에 처하다.

    English: encounter; face; be confronted — To be placed into a certain event or situation.

    Examples

    • 곤란한 일에 부닥뜨리다.
    • 난관에 부닥뜨리다.
    • 저항에 부닥뜨리다.
    • 문제와 부닥뜨리다.
    • 상황과 부닥뜨리다.
    • 승규는 예상치 못한 상황과 부닥뜨리면 말을 더듬는 버릇이 있다.
Categories
인간 > 신체에 가하는 행위