Skip to main content

Korean learner dictionary

부딪히다

budithida · be bumped into; be run against

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 26309
Part of speech: 동사Pronunciation: 부디치다, 부디치어, 부디치여, 부디치니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    매우 세게 마주 닿게 되다.

    English: be bumped into; be run against — To come to run against something or someone very strongly.

    Examples

    • 바위에 부딪히다.
    • 벽에 부딪히다.
    • 차에 부딪히다.
    • 행인과 부딪히다.
    • 세게 부딪히다.
    • 바다에서 배가 암초에 부딪혀 산산조각이 났다.
  2. 2.

    예상치 못한 일이나 상황을 직접 당하거나 접하게 되다.

    English: be run against — To come to experience or encounter an unexpected incident or situation.

    Examples

    • 갈등에 부딪히다.
    • 난관에 부딪히다.
    • 현실에 부딪히다.
    • 어려운 문제와 부딪히다.
    • 힘든 상황과 부딪히다.
    • 유학 생활을 하다 보면 누구나 힘든 상황에 부딪히기 마련이다.
Categories
인간 > 신체에 가하는 행위 · 사건, 사고, 재해 기술하기