Skip to main content

Korean learner dictionary

부서뜨리다

buseotteurida · shatter; smash

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 59724
Part of speech: 동사Pronunciation: 부서뜨리다, 부서뜨리어, 부서뜨리여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 물체를 깨뜨려 여러 조각을 내다.

    English: shatter; smash — To break something into several pieces.

    Examples

    • 꽃병을 부서뜨리다.
    • 돌을 부서뜨리다.
    • 바위를 부서뜨리다.
    • 벽을 부서뜨리다.
    • 유리를 부서뜨리다.
    • 그는 분을 참지 못하고 꽃병을 벽에 던져 부서뜨리고 말았다.
  2. 2.

    어떤 물건을 망가뜨려 못 쓰게 만들다.

    English: break — To destroy and make something become useless.

    Examples

    • 기계를 부서뜨리다.
    • 라디오를 부서뜨리다.
    • 문을 부서뜨리다.
    • 의자를 부서뜨리다.
    • 전화기를 부서뜨리다.
    • 사촌 동생이 내 장난감 자동차를 가지고 놀다가 그만 부서뜨리고 말았다.
  3. 3.

    희망이나 기대 등을 무너지게 하다.

    English: crush; break — To destroy one's hope, expectation, etc.

    Examples

    • 기대를 부서뜨리다.
    • 꿈을 부서뜨리다.
    • 소망을 부서뜨리다.
    • 희망을 부서뜨리다.
    • 산산이 부서뜨리다.
    • 남편의 사고는 행복한 가정을 이루고자 했던 그녀의 꿈을 산산이 부서뜨렸다.
Categories
인간 > 신체에 가하는 행위