Skip to main content

Korean learner dictionary

부여안다

buyeoanda · embrace; hug

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 60032
Part of speech: 동사Pronunciation: 부여안따, 부여아나, 부여아느니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    두 팔로 감싸서 꼭 끌어안다.

    English: embrace; hug — To hold someone or something tightly with one's arms.

    Examples

    • 부여안은 어머니.
    • 상자를 부여안다.
    • 서로를 부여안다.
    • 통을 부여안다.
    • 꽉 부여안다.
    • 이십 년 만에 다시 만난 모녀는 서로를 부여안고 하염없이 눈물만 흘렸다.
  2. 2.

    일이나 생각, 감정을 쉽게 잊거나 버리지 못하고 계속 가지다.

    English: bear; carry; harbor — To hold on to an experience, thought, or emotion, not forgetting or giving it up easily.

    Examples

    • 부여안은 미안함.
    • 가슴을 부여안다.
    • 꿈을 부여안다.
    • 문제를 부여안다.
    • 일을 부여안다.
    • 민준은 쓰라린 가슴을 부여안은 채 아버지의 장례식장으로 향했다.
Categories
인간 > 신체 행위