Skip to main content

Korean learner dictionary

부옇다

buyeotda · foggy; murky

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 59693
Part of speech: 형용사Pronunciation: 부ː여타, 부ː연, 부ː예, 부ː여니, 부ː여씀니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    연기나 안개가 낀 것처럼 선명하지 못하고 조금 허옇다.

    English: foggy; murky — Not clear and slightly whitish as if there were smoke or mist.

    Examples

    • 부연 막걸리.
    • 부연 안개.
    • 부연 하늘.
    • 부옇게 보이다.
    • 먼지가 부옇다.
    • 마을의 집집마다 굴뚝에서 부연 연기가 솟아올랐다.
  2. 2.

    살갗이나 얼굴이 멀겋고 허옇다.

    English: pale; pearly — One's skin or complexion being fair and white.

    Examples

    • 부연 목덜미.
    • 부연 손.
    • 얼굴이 부옇다.
    • 피부가 부옇다.
    • 살갗이 부옇다.
    • 피부가 까만 시골 아이들 틈에 있으니 소녀의 부연 얼굴이 더욱 눈에 띄었다.
Categories
개념 > 색깔