Skip to main content

Korean learner dictionary

부침

buchim · buchim

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 59291
Part of speech: 명사Pronunciation: 부침Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    달걀을 입힌 식재료나 여러 가지 식재료를 넣은 걸죽한 반죽을 기름에 부쳐 낸 음식.

    English: buchim — Food made by panfrying an ingredient soaked in egg or a batter mixed with various ingredients.

    Examples

    • 감자 부침.
    • 두부 부침.
    • 소시지 부침.
    • 애호박 부침.
    • 따뜻한 부침.
    • 부침 요리.
Categories
식생활 > 음식

Entry 2

NIKL target code 60071
Part of speech: 명사Pronunciation: 부침Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물 위로 떠올랐다가 물속으로 들어갔다가 함.

    English: rising and sinking — The repetitive act of rising above the surface and sinking back into the water.

    Examples

    • 잠수함의 부침.
    • 계속된 부침.
    • 부침을 거듭하다.
    • 부침을 반복하다.
    • 부침을 하다.
    • 바다 위에서 부침을 거듭하는 장난감 배가 보였다 안 보였다 했다.
  2. 2.

    (비유적으로) 감정, 기운, 세력 등이 성하였다가 쇠하였다가 함.

    English: ups and downs; rise and fall — (figurative) A state in which emotion, energy, force, etc., rises and falls.

    Examples

    • 매출의 부침.
    • 주가의 부침.
    • 잦은 부침.
    • 부침 주기.
    • 부침이 반복되다.
    • 부침이 심하다.
Origin
浮沈