Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

부평초

bupyeongcho · duckweed

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 59882
Part of speech: 명사Pronunciation: 부평초Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸이 겉은 풀색이고 안은 자주색인 세 개의 둥근 잎으로 이루어져 있고, 논이나 연못의 물 위에 떠서 자라는 풀.

    English: duckweed — A plant that floats on the water of a rice paddy or pond; it has three round leaves that are grass green on the outside and purple on the inside.

    Examples

    • 연못의 부평초.
    • 부평초 서식지.
    • 부평초가 떠 있다.
    • 부평초를 건지다.
    • 논에 부평초가 가득하다.
    • 논에는 가득히 짙푸른 부평초가 떠 있었다.
  2. 2.

    (비유적으로) 정처 없이 떠돌아다니는 신세.

    English: life of wanderer; life of drifter — (figurative) A person's life as a wanderer.

    Examples

    • 부평초 같은 신세.
    • 부평초 같은 인생.
    • 부평초와 같은 삶.
    • 부평초처럼 떠다니다.
    • 부평초처럼 떠돌다.
    • 아버지는 평생을 부평초처럼 떠돌며 사시다 가셨다.
Origin
浮萍草
Categories
동식물 > 식물류