Skip to main content

Korean learner dictionary

부풀리다

bupulrida · build up

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 59967
Part of speech: 동사Pronunciation: 부풀리다, 부풀리어, 부풀리여Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    기대나 희망을 마음에 가득하게 하다.

    English: build up — To fill someone up with expectation or hope.

    Examples

    • 기대를 부풀리다.
    • 꿈을 부풀리다.
    • 요행을 부풀리다.
    • 환상을 부풀리다.
    • 희망을 부풀리다.
    • 아버지는 지키지도 못할 약속으로 아들의 기대를 부풀렸다.
  2. 2.

    물체의 부피를 늘어나게 하다.

    English: inflate; swell — To make something increase in volume.

    Examples

    • 부풀린 비닐봉지.
    • 부풀린 소매.
    • 부풀린 풍선.
    • 부풀린 헤어스타일.
    • 자루를 부풀리다.
    • 부스스하게 부풀린 헤어스타일이 멀리서도 눈에 띄었다.
  3. 3.

    일, 사건 등을 실제보다 크게 알리다.

    English: exaggerate; overstate — To make a matter, incident, etc., known in an exaggerated manner.

    Examples

    • 부풀린 결과.
    • 부풀린 수치.
    • 부풀려 보고하다.
    • 부풀려 알리다.
    • 성적을 부풀리다.
    • 승규는 어머니께 국어 시험 점수를 10점이나 부풀려 말했다.
Categories
개념 > 모양