Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

분별없다

bunbyeoleopda · indiscreet

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 60709
Part of speech: 형용사Pronunciation: 분벼럽따, 분벼럼는, 분벼럽써, 분벼럽쓰니, 분벼럽씀니다, 분벼럽꼬, 분벼럽찌Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    옳고 그름을 판단하여 바른 생각을 하는 능력이 없다.

    English: indiscreet — Lacking the ability to discern right from wrong, and think wisely and objectively.

    Examples

    • 분별없는 결정
    • 분별없는 사람.
    • 분별없는 판단.
    • 분별없게 처신하다.
    • 생각이 분별없다.
    • 분별없는 아이들은 부모의 말과 행동을 그대로 따라하게 되기 마련이다.
  2. 2.

    말이나 행동이 거칠거나 버릇없다.

    English: impolite; rude — Being rough or impolite in one's words or behavior.

    Examples

    • 분별없는 짓.
    • 분별없는 처사.
    • 분별없는 행동.
    • 분별없게 말하다.
    • 언행이 분별없다.
    • 청소년들의 분별없는 일탈 행위를 막기 위한 대책이 필요하다.
Origin
分別없다
Categories
인간 > 인지 행위