Skip to main content

Korean learner dictionary

분수

bunsu · judgment

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 60871
Part of speech: 명사Pronunciation: 분ː수Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    사물이나 현상을 분별하는 지혜.

    English: judgment — A person's wisdom in judging a thing or phenomenon.

    Examples

    • 문명인의 분수.
    • 분수가 없다.
    • 분수가 있다.
    • 분수를 모르다.
    • 분수를 알다.
    • 승규는 분수가 없어서 나서지 말아야 할 때 항상 나선다.
  2. 2.

    자기의 처지에 맞는 한도.

    English: one's means; one's condition; one's place — A state of being within one's means or according to one's condition.

    Examples

    • 분수를 모르다.
    • 분수를 알다.
    • 분수를 지키다.
    • 분수에 넘다.
    • 분수에 맞다.
    • 사람은 분수에 맞게 살아야 한다.
  3. 3.

    사람으로서 넘지 말아야 할 한계.

    English: limit — A limit that a person should not go beyond as a human being.

    Examples

    • 장난치는 것도 분수가 있다.
    • 상대를 무시해도 분수가 있는 법이다.
    • 농담도 분수가 있지 그렇게 심한 농담은 듣는 사람에게 상처를 줄 수 있다.
Origin
分數

Entry 2

NIKL target code 60872
Part of speech: 명사Pronunciation: 분쑤, 분수Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 수를 다른 수로 나눈 것을 분자와 분모로 나타낸 것.

    English: fraction — An expression that indicates the division of a number by another number by using a numerator and a denominator.

    Examples

    • 분수로 나타내다.
    • 분수로 바꾸다.
    • 분수로 표현하다.
    • 아래에 주어진 값을 분수로 나타내시오.
    • 1/2은 2/4처럼 같은 값을 나타내는 다른 분수로 표현할 수도 있다.
    • 오늘은 수학 시간에 무엇을 배웠니?
Origin
分數
Categories
개념 > 수

Entry 3

NIKL target code 60873
Part of speech: 명사Pronunciation: 분ː수Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    흔히 공원이나 광장 한가운데에 설치하는, 좁은 구멍을 통해서 물을 위로 내뿜는 장치. 또는 그 물.

    English: fountain — A structure installed usually in the middle of a park or square, which spurts water through small holes; water spurted in the structure.

    Examples

    • 분수가 쏟아지다.
    • 분수가 작동하다.
    • 분수에서 물줄기가 솟구치다.
    • 광장에 있는 분수는 매시 정각에 작동한다.
    • 분수에서 솟구치는 물줄기를 보고 있으니 더위가 싹 가신다.
    • 공원 안에는 숲과 연못, 분수가 아름다운 조화를 이루고 있다.
Origin
噴水
Categories
주생활 > 주택 구성