Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

불구경하다

bulgugyeonghada · watch a fire

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 60672
Part of speech: 동사Pronunciation: 불구경하다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    불이 난 것을 구경하다.

    English: watch a fire — To watch the scene of a fire.

    Examples

    • 불구경하는 사람들.
    • 불구경하러 나오다.
    • 불구경하느라 정신이 없다.
    • 모여서 불구경하다.
    • 가까이에서 불구경하다.
    • 불이 난 건물 앞에는 불구경하는 사람들로 가득했다.
  2. 2.

    (비유적으로) 끼어들거나 거들지 않고 남의 일처럼 그냥 내버려 두다.

    English: look on something unconcernedly — (figurative) To leave something as it is, without interfering in it or helping with it.

    Examples

    • 불구경하듯 내버려 두다.
    • 불구경하듯 대하다.
    • 불구경하듯 방치하다.
    • 불구경하듯 수수방관하다.
    • 남의 일처럼 불구경하다.
    • 승규는 자신의 가족 문제도 불구경하듯 방관했다.
Categories
인간 > 태도