Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

불붙이다

bulbutida · light a fire

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 601676
Part of speech: 동사Pronunciation: 불부치다, 불부치는, 불부치어, 불부치여, 불부치니, 불부침니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    물체에 불을 붙여 타게 하다.

    English: light a fire — To ignite an object and make it burn.

    Examples

    • 난로에 불붙이다.
    • 담배에 불붙이다.
    • 장작에 불붙이다.
    • 종이에 불붙이다.
    • 라이터로 신문지에 불붙였다.
    • 나는 장작에 불붙일 만한 것을 찾았다.
  2. 2.

    (비유적으로) 어떤 일이나 감정 등을 치솟게 하다.

    English: ignite — (figurative) To make something or an emotion soar.

    Examples

    • 싸움을 불붙이다.
    • 시비를 불붙이다.
    • 승부욕을 불붙이다.
    • 욕심을 불붙이다.
    • 화를 불붙이다.
    • 성공한 선배의 조언은 선수들에게 승부욕을 불붙였다.
Categories
삶 > 삶의 행위