Skip to main content

Korean learner dictionary

불편하다

bulpyeonhada · inconvenient

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 71049
Part of speech: 형용사Pronunciation: 불편하다, 불편한, 불편하여, 불편하니, 불편함니다Level: Beginner · NIKL learner grade
  1. 1.

    이용하기에 편리하지 않다.

    English: inconvenient — Inconvenient to use something.

    Examples

    • 불편한 의자.
    • 교통이 불편하다.
    • 옷이 불편하다.
    • 앉기에 불편하다.
    • 이용하기에 불편하다.
    • 활동하기에 불편하다.
  2. 2.

    몸이나 마음이 편하지 않고 괴롭다.

    English: uncomfortable — The body or mind being uncomfortable and painful.

    Examples

    • 불편한 마음.
    • 걸음이 불편하다.
    • 다리가 불편하다.
    • 몸이 불편하다.
    • 심기가 불편하다.
    • 잠자리가 불편하다.
  3. 3.

    다른 사람과의 관계 등이 편하지 않다.

    English: awkward — The relationship with another person, etc., being awkward.

    Examples

    • 불편한 관계.
    • 불편한 만남.
    • 불편한 선배.
    • 친구와 불편하다.
    • 회식이 불편하다.
    • 민준이와 나는 둘도 없는 친구 사이였지만 한 번 싸우고 나서 불편한 관계가 되었다.
Origin
不便하다
Categories
인간 > 감각