Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

붓다

butda · swell; be swollen

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 24536
Part of speech: 동사Pronunciation: 붇ː따, 분ː는Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    어느 부분의 살갗이 불룩하게 솟아오르다.

    English: swell; be swollen — For the skin of a part of one's body to puff up.

    Examples

    • 부은 얼굴.
    • 눈이 붓다.
    • 다리가 붓다.
    • 벌에 쏘인 자리가 붓다.
    • 편도선이 붓다.
    • 밤늦게 라면을 먹으면 다음 날 얼굴이 붓는다.
  2. 2.

    (속된 말로) 불만으로 가득 차 있거나 화가 나 있다.

    English: get sulky; become sullen — (slang) To be full of discontent or be angry.

    Examples

    • 볼이 부어 있다.
    • 못마땅하여 부어 있다.
    • 불만으로 부어 있다.
    • 심통이 나 부어 있다.
    • 잔뜩 부어 있다.
    • 친구는 내가 하는 일이 못마땅해서 하루 종일 부어 있었다.
Categories
삶 > 병과 증상 · 건강

Entry 2

NIKL target code 62054
Part of speech: 동사Pronunciation: 붇ː따, 분ː는, 부어, 부으니, 붇ː씀니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    액체나 가루를 다른 곳에 쏟아 넣다.

    English: pour — To put liquid or powder into something.

    Examples

    • 부은 물.
    • 가루를 붓다.
    • 냄비에 붓다.
    • 솥에 붓다.
    • 많이 붓다.
    • 그는 쓰레기 더미에 석유를 붓더니 불을 붙였다.
  2. 2.

    은행 같은 곳에 일정한 기간마다 돈을 맡기다.

    English: pay in installments — To deposit money in a bank or the like, every certain period of time.

    Examples

    • 붓는 적금.
    • 곗돈을 붓다.
    • 이자를 붓다.
    • 은행에 붓다.
    • 다달이 붓다.
    • 그녀는 남편 몰래 자기 용돈을 모아 적금을 붓고 있었다.
Categories
식생활 > 식사 및 조리 행위 · 요리 설명하기