Korean learner dictionary
붕붕
bungbung · with a humming sound
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 61065Part of speech: 부사Pronunciation: 붕붕Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
벌 같은 큰 곤충 등이 날 때 잇따라 나는 소리.
English: with a humming sound — A word imitating the sound made repeatedly when such big insects as bees fly.
Examples
- 붕붕 소리.
- 붕붕 날다.
- 붕붕 날아다니다.
- 붕붕 날아들다.
- 붕붕 날아오다.
- 파리의 붕붕 소리가 귀에 거슬렸다.
- 2.
막혀 있던 공기나 가스가 좁은 틈으로 빠져나갈 때 잇따라 나는 소리.
English: (no equivalent expression) — A word imitating the sound made repeatedly when contained air or gas leaks through a narrow space.
Examples
- 붕붕 뀌다.
- 붕붕 나오다
- 붕붕 내뿜다.
- 붕붕 새다.
- 붕붕 터지다.
- 유민이는 방귀를 붕붕 뀌었다.
- 3.
자동차나 배 등에서 경적이 잇따라 울리는 소리.
English: with honks — A word imitating the sound made repeatedly when a car, ship, etc., honks once.
Examples
- 붕붕 경적 소리.
- 붕붕 울리다.
- 배는 고동을 붕붕 울렸다.
- 자동차는 경적을 붕붕 울리며 달리고 있었다.
- 4.
사람의 몸 등이 잇따라 공중에 떠오르는 모양.
English: up in the air — A word describing one's body, etc., repeatedly rising into the air.
Examples
- 붕붕 떠다니다.
- 붕붕 뜨다.
- 몸이 가벼워져서 풍선처럼 붕붕 뜨는 것 같았다.
- 나는 공중에 붕붕 떠다니는 기분으로 여행지에서의 마지막 날을 보냈다.
- Categories
- 동식물 > 동물 소리