Skip to main content

Korean learner dictionary

빚어내다

biteonaeda · make; knead

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 60818
Part of speech: 동사Pronunciation: 비저내다, 비저내어, 비저내니Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    반죽한 재료를 주무르고 다듬어서 어떤 것을 만들어 내다.

    English: make; knead — To make something by kneading dough, etc.

    Examples

    • 도자기를 빚어내다.
    • 만두를 빚어내다.
    • 송편을 빚어내다.
    • 토기를 빚어내다.
    • 항아리를 빚어내다.
    • 할머니는 손녀가 빚어낸 만두를 보고 솜씨가 좋다며 칭찬해 주었다.
  2. 2.

    술을 담가 내다.

    English: brew — To brew liquor.

    Examples

    • 과실주를 빚어내다.
    • 막걸리를 빚어내다.
    • 술을 빚어내다.
    • 청주를 빚어내다.
    • 포도주를 빚어내다.
    • 우리 집에서는 계절 과일로 과실주를 빚어내고는 한다.
  3. 3.

    어떤 일이나 결과를 만들어 내다.

    English: cause; lead to — To bring about a certain event or result.

    Examples

    • 문제를 빚어내다.
    • 물의를 빚어내다.
    • 불신을 빚어내다.
    • 색채를 빚어내다.
    • 조화를 빚어내다.
    • 정당들이 선거 결과에 너무 집착해 과열을 빚어냈다.
Categories
문화 > 문화 활동