Skip to main content

Korean learner dictionary

빠듯하다

ppadeuthada · tight; hard

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 60808
Part of speech: 형용사Pronunciation: 빠드타다, 빠드탄, 빠드타여, 빠드타니, 빠드탐니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 일을 하기에 재물이나 힘 등이 겨우 될 만해서 여유가 없다.

    English: tight; hard — Having barely enough money, strength, etc., to do something, and thus having no extra money, power, etc.

    Examples

    • 빠듯한 형편.
    • 빠듯하게 짜이다.
    • 생활이 빠듯하다.
    • 여정이 빠듯하다.
    • 일정이 빠듯하다.
    • 이번 여행 일정은 쉴 시간도 없이 빠듯하다.
  2. 2.

    어떤 정도에 겨우 미칠 만하다.

    English: barely enough; marginal — Just reaching a certain degree.

    Examples

    • 빠듯한 생활비.
    • 공간이 빠듯하다.
    • 시간이 빠듯하다.
    • 살기에 빠듯하다.
    • 살림을 꾸리기에 빠듯하다.
    • 이 일을 다 끝내기에는 주어진 날짜가 너무 빠듯하다.
Categories
경제 생활 > 경제 상태 · 경제·경영