Skip to main content

Korean learner dictionary

빠뜨리다

ppatteurida · drop; let fall into

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 15643
Part of speech: 동사Pronunciation: 빠ː뜨리다, 빠ː뜨리어, 빠ː뜨리여, 빠ː뜨리니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.

    English: drop; let fall into — To make someone or something fall into a deep place such as water and a pit.

    Examples

    • 강에 빠뜨리다.
    • 계곡에 빠뜨리다.
    • 물에 빠뜨리다.
    • 바다에 빠뜨리다.
    • 수영장에 빠뜨리다.
    • 우리는 뒤에서 몰래 지수를 살짝 밀어 수영장에 빠뜨렸다.
  2. 2.

    어떤 상태나 처지에 놓이게 하다.

    English: put; leave — To place someone in a certain state or situation.

    Examples

    • 고통에 빠뜨리다.
    • 곤란에 빠뜨리다.
    • 낙담에 빠뜨리다.
    • 어려움에 빠뜨리다.
    • 절망에 빠뜨리다.
    • 물가 상승이 서민들의 경제를 어려움에 빠뜨렸다.
  3. 3.

    가지고 있던 것을 흘려서 잃어버리다.

    English: leave — To drop and lose something.

    Examples

    • 귀걸이를 빠뜨리다.
    • 반지를 빠뜨리다.
    • 시계를 빠뜨리다.
    • 열쇠를 빠뜨리다.
    • 지갑을 빠뜨리다.
    • 실수로 빠뜨리다.
  4. 4.

    갖추어야 할 것을 갖추지 않다.

    English: omit; miss; leave out — To not get something that is necessary.

    Examples

    • 빠뜨리고 나가다.
    • 빠뜨리고 나오다.
    • 서류를 빠뜨리다.
    • 숙제를 빠뜨리다.
    • 준비물을 빠뜨리다.
    • 지갑을 빠뜨리다.
Categories
인간 > 신체에 가하는 행위 · 실수담 말하기