Skip to main content

Korean learner dictionary

빼먹다

ppaemeokda · leave out; omit

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 61481
Part of speech: 동사Pronunciation: 빼ː먹따, 빼ː머거, 빼ː머그니, 빼ː멍는Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    말이나 글자 등을 빠뜨리다.

    English: leave out; omit — To miss a remark, letter, etc., out.

    Examples

    • 글자를 빼먹다.
    • 말을 빼먹다.
    • 이야기를 빼먹다.
    • 중요한 대목을 빼먹다.
    • 한 구절을 빼먹다.
    • 생각해 보니 어머니께 정작 중요한 얘기를 빼먹고 하지 못했다.
  2. 2.

    해야 할 일을 하지 않다.

    English: skip; cut — To not do something one has to do.

    Examples

    • 강의를 빼먹다.
    • 수업을 빼먹다.
    • 학교를 빼먹다.
    • 훈련을 빼먹다.
    • 자주 빼먹다.
    • 감독은 훈련을 자주 빼먹는 선수들을 훈계했다.
  3. 3.

    남의 것을 몰래 빼내서 가지다.

    English: steal — To pilfer and take someone's things.

    Examples

    • 돈을 빼먹다.
    • 몰래 빼먹다.
    • 그 녀석은 우리가 한눈을 판 사이를 틈타 짐을 빼먹었다.
    • 그는 귀부인에게서 다이아몬드 목걸이를 빼먹으려고 호시탐탐 기회를 노렸다.
Categories
인간 > 태도