Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

뻐근히

ppeogeunhi · stiffly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 61681
Part of speech: 부사Pronunciation: 뻐근히Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    근육이 당기어 아프고 움직이기가 어렵게.

    English: stiffly — A word describing one feeling pain and having difficulty moving freely due to stiff muscles.

    Examples

    • 근육이 뻐근히 당기다.
    • 다리가 뻐근히 아프다.
    • 어깨가 뻐근히 저리다.
    • 팔목이 뻐근히 쑤시다.
    • 아침에 일어났는데 갑자기 목뒤가 뻐근히 아팠다.
    • 어제 운동을 심하게 했더니 온몸이 다 뻐근히 쑤신다.
  2. 2.

    가슴이 어떤 느낌으로 꽉 차서 터질 듯하게.

    English: in a deep emotion — A word describing one's heart being full of a strong feeling, as if to burst.

    Examples

    • 가슴 뻐근히 느끼다.
    • 가슴이 뻐근히 차오르다.
    • 오랜 노력 끝에 이러한 결실을 맺었다는 사실이 그렇게 뻐근히 감동적일 수가 없었다.
    • 이렇게 현명한 여자를 아내로 두었다는 것을 생각하면 행복한 느낌이 가슴에 뻐근히 차오른다.
    • 아직도 돌아가신 남편을 잊지 못하셨나요?
    • 네, 그이를 생각하면 가슴속에서 슬픔이 뻐근히 올라오네요.
Categories
삶 > 병과 증상