Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

뻥

ppeong · boom; pop

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 62056
Part of speech: 부사Pronunciation: 뻥Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    풍선이나 폭탄 등이 갑자기 시끄럽게 터지는 소리.

    English: boom; pop — A word imitating the sound made when a balloon, bomb, etc., explodes suddenly and loudly.

    Examples

    • 뻥 소리가 나다.
    • 뻥 소리를 나다.
    • 타이어가 뻥 터지다.
    • 폭탄이 뻥 터지다.
    • 풍선이 뻥 터지다.
    • 아이가 가지고 놀던 풍선이 갑자기 뻥 하고 터졌다.
  2. 2.

    큰 구멍이 뚫리는 소리. 또는 그 모양.

    English: (no equivalent expression) — A word imitating the sound made when a big hole is made, or describing the scene.

    Examples

    • 가슴이 뻥 뚫리다.
    • 구멍이 뻥 뚫리다.
    • 마음이 뻥 뚫리다.
    • 바닥이 뻥 뚫리다.
    • 속이 뻥 뚫리다.
    • 하수구 뚜껑이 열려 있어 바닥에 뻥 뚫린 구멍이 그대로 드러났다.
  3. 3.

    공 등을 세게 차는 소리. 또는 그 모양.

    English: (no equivalent expression) — A word imitating the sound made when a ball, etc., is kicked strongly, or describing the scene.

    Examples

    • 뻥 멀리 차다.
    • 공을 뻥 차다.
    • 깡통을 뻥 걷어차다.
    • 엉덩이를 뻥 차다.
    • 화가 난 형은 내 엉덩이를 뻥 찼다.
    • 민준이는 괜히 빈 깡통을 뻥 걷어차며 깡통에 화풀이를 했다.