Skip to main content

Korean learner dictionary

ppyeo · bone

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 66640
Part of speech: 명사Pronunciation: Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    동물이나 사람의 살 속에서 그 몸을 지탱하는 단단한 물질.

    English: bone — The hard substance that supports a human or animal body and is covered by flesh.

    Examples

    • 뼈가 가늘다.
    • 뼈가 굵다.
    • 뼈가 부러지다.
    • 뼈가 약하다.
    • 뼈가 튼튼하다.
    • 뼈에 금이 가다.
  2. 2.

    건물 등을 짓는 데 기본이 되는 구조.

    English: frame — The structure that forms the basis of a building, etc.

    Examples

    • 뼈를 만들다.
    • 뼈를 세우다.
    • 뼈만 남다.
    • 건물을 지을 때 목재보다 철골로 뼈를 세우는 것이 더 선호되고 있다.
    • 그 건물은 뼈가 튼튼하지 않아 지진이라도 일어나면 금방 무너질 것만 같았다.
    • 이 상가는 얼마 전에 화재가 나는 바람에 다 타 버리고 뼈만 남았어.
  3. 3.

    이야기의 기본 줄거리나 핵심.

    English: synopsis — The overall plot or gist of a story.

    Examples

    • 이야기의 뼈.
    • 뼈를 갖추다.
    • 뼈를 이루다.
    • 뼈만 말하다.
    • 뼈만 추리다.
    • 주제를 가장 잘 드러내기 위해서는 글의 뼈를 잘 짜야 한다.
  4. 4.

    (비유적으로) 어떤 의도나 속에 품은 생각.

    English: sarcasm — (figurative) An intention or underlying thought.

    Examples

    • 뼈가 있는 말.
    • 뼈 없이 한 말.
    • 그가 뼈 있는 유머 한 마디를 던졌다.
    • 나를 칭찬하는 그의 말에는 왠지 모르게 뼈가 있는 것 같았다.
    • 민준이가 나보고 살 좀 빼라고 한 거 있지?
    • 걔가 그냥 뼈 없이 무심코 한 말일 거야. 너무 신경 쓰지 마.
Categories
인간 > 신체 내부 구성 · 건강