Korean learner dictionary
뽑아내다 meaning and pronunciation
ppopanaeda · pull out; pluck out
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 62108- 1.
박히거나 꽂혀 있는 것을 잡아당겨 밖으로 나오게 하다.
English: pull out; pluck out — To pull at a thing stuck or inserted somewhere so as to make it come out.
Examples
- 잡초를 뽑아내다.
- 못을 뽑아내다.
- 압정을 뽑아내다.
- 흰머리를 뽑아내다.
- 책을 책장에서 뽑아내다.
- 승규는 벽에서 못을 뽑아냈다.
- 2.
여럿 가운데에서 일정한 기준으로 가려 뽑다.
English: choose; single out — To choose one among many according to a certain criteria.
Examples
- 대표를 뽑아내다.
- 불량품을 뽑아내다.
- 합격자를 뽑아내다.
- 투표로 뽑아내다.
- 공정하게 뽑아내다.
- 선생님은 우리를 죽 세워 놓고 복장이 불량한 학생을 뽑아냈다.
- 3.
안에 든 기체나 액체를 밖으로 빼내다.
English: draw; extract — To take liquid inside something outside.
Examples
- 고름을 뽑아내다.
- 공기를 뽑아내다.
- 골수를 뽑아내다.
- 피를 뽑아내다.
- 주사기로 뽑아내다.
- 간호사는 환자의 피를 주사기로 뽑아냈다.
- 4.
들인 돈이나 밑천을 그만큼 거두어들이다.
English: get back; make profit — To take back as profits as much as money or funds as were invested.
Examples
- 돈을 뽑아내다
- 비용을 뽑아내다.
- 자본금을 뽑아내다.
- 투자금을 뽑아내다.
- 지수는 사업을 시작하면서 들인 투자금을 다 뽑아냈다.
- 은행에서 돈을 빌려서 장사를 시작한 민준이는 자본금을 뽑아내지 못하면 빚만 늘게 된다.
- 5.
소리를 길게 내거나 노래를 부르다.
English: sing — To make a long sound or sing a song.
Examples
- 가락을 뽑아내다.
- 노래를 뽑아내다.
- 소리를 뽑아내다 .
- 한 구절을 뽑아내다.
- 한 곡을 뽑아내다.
- 할머니는 밭일을 하시면 구성진 가락을 뽑아내셨다.
- 6.
운동 경기에서 점수를 내다.
English: score; gain points — To score a point in a sports game.
Examples
- 득점을 뽑아내다.
- 역전골을 뽑아내다.
- 추가골을 뽑아내다.
- 한 골을 뽑아내다.
- 홈런을 뽑아내다.
- 대표 팀 선수들은 경기 종료 5분 전에 역전골을 뽑아냈다.
Active recall
Check whether you can produce it without looking.
Try to answer first. Reveal only after you have committed to an answer.
Card 1 of 2
How do you say “pull out; pluck out” in Korean?
Ready to level up 뽑아내다?
Turn 뽑아내다 from a quick lookup into memory with related lessons, review, sentences, and speaking practice.
Try a free Korean lessonNo account required for the demo. Cancel Pro anytime.