Skip to main content

Korean learner dictionary

ppong · ppong

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 62060
Part of speech: 부사Pronunciation: Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    작은 구멍이 뚫릴 때 나는 가벼운 소리. 또는 그 모양.

    English: ppong — A word imitating the sound made when a small hole is made, or describing that scene.

    Examples

    • 구멍을 뽕 내다.
    • 구멍이 뽕 나다.
    • 구멍이 뽕 뚫리다.
    • 종이를 뽕 뚫다.
    • 창호지가 뽕 뚫리다.
    • 양말에 구멍이 뽕 뚫렸다.
  2. 2.

    막혀 있던 기체가 갑자기 좁은 구멍으로 터져 나올 때 나는 소리.

    English: ppong — A word imitating the sound made when contained air is suddenly released through a small hole.

    Examples

    • 뽕 소리가 나다.
    • 뽕 소리를 내다.
    • 방귀를 뽕 뀌다.
    • 병을 뽕 따다.
    • 병뚜껑이 뽕 따지다.
    • 지수는 버스 안에서 자기도 모르게 방귀를 뽕 하고 뀌어 버렸다.
Categories
개념 > 모양