Skip to main content

Korean learner dictionary

삐딱하다

ppittakhada · slanted; askew; tilted

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 61957
Part of speech: 형용사Pronunciation: 삐따카다, 삐따칸, 삐따카여, 삐따카니, 삐따캄니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸이나 물체가 한쪽으로 비스듬하게 기울어져 있다.

    English: slanted; askew; tilted — A person's body or an object slightly leaning to one side.

    Examples

    • 삐딱하게 걸다.
    • 삐딱하게 걷다.
    • 삐딱하게 걸리다.
    • 삐딱하게 기울다.
    • 삐딱하게 쓰다.
    • 액자가 삐딱하다.
  2. 2.

    생각이나 말, 행동 등이 바르지 못하고 조금 비뚤어져 있다.

    English: perverse — One's mentality, remark, behavior, etc., being slightly off-color so as to be inappropriate.

    Examples

    • 삐딱한 말투.
    • 삐딱한 행동.
    • 삐딱하게 대꾸하다.
    • 삐딱하게 대답하다.
    • 마음이 삐딱하다.
    • 말이 삐딱하다.
Categories
개념 > 모양