Korean learner dictionary
삐쭉삐쭉
ppijjukppijjuk · jaggedly
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Entry 1
NIKL target code 61107Part of speech: 부사Pronunciation: 삐쭉삐쭉Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
여럿이 다 끝부분이 조금 길게 나와 있는 모양.
English: jaggedly — A word describing the ends of many objects sticking out a little.
Examples
- 삐쭉삐쭉 나오다.
- 삐쭉삐쭉 돋다.
- 삐쭉삐쭉 솟다.
- 봄이 오자 화단에는 새싹들이 삐쭉삐쭉 솟아 나오기 시작햇다.
- 가시가 삐쭉삐쭉 돋아 있으니 장미를 만질 때는 손을 다치지 않도록 조심해야 한다.
- 너 오늘 머리 안 빗었지? 머리가 삐쭉삐쭉 난리야.
- Categories
- 개념 > 모양
Entry 2
NIKL target code 88594Part of speech: 부사Pronunciation: 삐쭉삐쭉Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리는 모양.
English: with a pout — A word describing one pouting and twisting one's mouth in silence, when one mocks someone, feels bad, or is about to cry.
Examples
- 삐쭉삐쭉 실룩이다.
- 삐쭉삐쭉 움직이다.
- 삐쭉삐쭉 토라지다.
- 아이는 입을 삐쭉삐쭉 실룩이더니 이내 울음을 터뜨렸다.
- 형은 입술을 과장되게 삐쭉삐쭉 움직이면서 내가 울 때 짓는 표정을 흉내냈다.
- 왜 그렇게 삐쭉삐쭉 토라져 있어?
- Categories
- 인간 > 신체 행위