Skip to main content

Korean learner dictionary

사정

sajeong · situation; circumstances

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 15669
Part of speech: 명사Pronunciation: 사ː정Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    일의 형편이나 이유.

    English: situation; circumstances — The situation or reason for an incident.

    Examples

    • 피치 못한 사정.
    • 사정이 딱하다.
    • 사정이 좋다.
    • 사정이 힘들다.
    • 사정을 모르다.
    • 자세한 부분은 사정을 봐 가며 결정하는 것이 좋다.
  2. 2.

    다른 사람에게 일의 형편을 말하고 도와줄 것을 부탁함.

    English: pleading; begging — An act of explaining the situation of something to someone and asking for his/her help.

    Examples

    • 사정을 듣다.
    • 사정을 하다.
    • 거지는 사정을 해서 겨우 빵 한 조각을 얻었다.
    • 아무리 사정을 해도 그가 부탁을 들어줄 것 같지 않았다.
    • 어휴, 갑자기 주인집에서 집세를 올려 달래.
    • 사정을 해 봐야지 뭐. 별 수 있나.
Origin
事情

Entry 2

NIKL target code 61206
Part of speech: 명사Pronunciation: 사정Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    자세하게 조사하고 심사하여 결정함.

    English: assessment; evaluation — An act of deciding something through a close examination and deliberation.

    Examples

    • 보험금 사정.
    • 세액 사정.
    • 입학 사정.
    • 졸업 사정.
    • 특허 사정.
    • 표준어 사정.
Origin
査定
Categories
사회 생활 > 사회 활동

Entry 3

NIKL target code 61207
Part of speech: 명사Pronunciation: 사정Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    남자의 생식기에서 정액을 내보내는 일.

    English: ejaculation — The release of seminal fluids from a man's reproductive organ.

    Examples

    • 사정을 마치다.
    • 사정을 억제하다.
    • 사정을 조절하다.
    • 사정을 참다.
    • 사정을 하다.
    • 남성은 보통 사정을 통해 성적 쾌감을 느낀다.
Origin
射精
Categories
인간 > 생리 현상