Korean learner dictionary
살짝살짝
saljjaksaljjak · stealthily; furtively
NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.
Dictionary entry
NIKL target code 61614Part of speech: 부사Pronunciation: 살짝쌀짝Level: Advanced · NIKL learner grade
- 1.
다른 사람이 보지 못하게 잇따라 재빠르게.
English: stealthily; furtively — Quickly in succession so that others cannot see.
Examples
- 살짝살짝 가로채다.
- 살짝살짝 가져가다.
- 살짝살짝 눈짓하다.
- 살짝살짝 도망가다.
- 살짝살짝 빠져나가다.
- 살짝살짝 훔치다.
- 2.
힘을 들이지 않고 잇따라 가볍게.
English: lightly — Lightly in succession without much effort.
Examples
- 살짝살짝 걷다.
- 살짝살짝 누르다.
- 살짝살짝 들다.
- 살짝살짝 주무르다.
- 살짝살짝 지나가다.
- 승규는 공을 살짝살짝 피했다.
- 3.
심하지 않게 아주 약간씩.
English: slightly — Bit by bit and not much.
Examples
- 살짝살짝 건드리다.
- 살짝살짝 넣다.
- 살짝살짝 드러나다.
- 살짝살짝 보이다.
- 살짝살짝 비치다.
- 살짝살짝 엿보이다.
- 4.
드러나지 않게 잇따라 가만히.
English: quietly; furtively — Quietly in succession so that others do not know.
Examples
- 살짝살짝 모의하다.
- 살짝살짝 묻다.
- 살짝살짝 빼돌리다.
- 살짝살짝 귀띔을 하다.
- 살짝살짝 알려 주다.
- 지수는 자신의 속마음을 나에게만 살짝살짝 말해 주었다.
- Categories
- 인간 > 태도