Skip to main content

Korean learner dictionary

살포시

salposi · gently; softly

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 61624
Part of speech: 부사Pronunciation: 살포시Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    포근하게 살며시.

    English: gently; softly — In a snug and discreet manner.

    Examples

    • 살포시 내려앉다.
    • 살포시 안기다.
    • 허리를 살포시 감싸다.
    • 무릎에 살포시 앉다.
    • 어깨에 살포시 기대다.
    • 아기는 엄마 품에 살포시 안겨 쌔근쌔근 잠을 자고 있다.
  2. 2.

    남의 눈에 뜨지 않게 살짝.

    English: secretly; furtively — In such a stealthy manner that it does not attract attention.

    Examples

    • 살포시 가리다.
    • 살포시 고개를 들다.
    • 살포시 눈을 감다.
    • 살포시 눈을 뜨다.
    • 살포시 잠에서 깨다.
    • 그녀는 이제 막 잠에서 깬 듯 살포시 눈을 떴다.
Categories
인간 > 태도