Skip to main content

Korean learner dictionary

삼다

samda · adopt; have; take

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 16205
Part of speech: 동사Pronunciation: 삼ː따, 사ː마, 사ː므니Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    어떤 사람을 자기와 관계가 있는 사람이 되게 하다.

    English: adopt; have; take — To make someone a person related to oneself

    Examples

    • 남편으로 삼다.
    • 며느리로 삼다.
    • 부인으로 삼다.
    • 사위로 삼다.
    • 아내로 삼다.
    • 친구로 삼다.
  2. 2.

    무엇을 어떤 일의 수단이나 도구로 이용하다.

    English: use — To make use of something as a means or tool to do another thing

    Examples

    • 연습으로 삼다.
    • 운동으로 삼다.
    • 화제로 삼다.
    • 우산을 방패로 삼다.
    • 책을 베개로 삼다.
    • 나는 책을 베개 삼아 자고 있었다.
  3. 3.

    무엇을 자신의 행동이나 태도의 근거로 여기다.

    English: consider; regard — To consider something as the base of one's behavior or attitude

    Examples

    • 본보기로 삼다.
    • 위안으로 삼다.
    • 재미로 삼다.
    • 즐거움으로 삼다.
    • 충고로 삼다.
    • 그는 친구의 충고를 위안으로 삼고 용기를 내기로 했다.
  4. 4.

    무엇을 무엇으로 가정하다.

    English: assume, think something as — To suppose that something is another thing

    Examples

    • 마네킹을 환자 삼다.
    • 밤을 낮 삼다.
    • 연습을 실전 삼다.
    • 인형을 친구 삼다.
    • 그 아이는 인형을 친구 삼아 이야기를 한다.
    • 구급 대원들은 마네킹을 환자 삼아 응급 구조 훈련을 연습 중이다.
Categories
사회 생활 > 사회 활동