Skip to main content

Korean learner dictionary

삼키다

samkida · swallow

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 16747
Part of speech: 동사Pronunciation: 삼키다, 삼키어, 삼키여Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    무엇을 입에 넣어서 목구멍으로 넘기다.

    English: swallow — To put something in one's mouth and swallow.

    Examples

    • 물을 삼키다.
    • 알약을 삼키다.
    • 음식을 삼키다.
    • 침을 삼키다.
    • 꿀꺽 삼키다.
    • 그는 너무 배가 고파서 음식을 씹지도 않고 허겁지겁 삼켰다.
  2. 2.

    남의 돈이나 재산을 부당하게 자기의 것으로 만들다.

    English: take — To make another person's money or property one's own in an unfair manner.

    Examples

    • 남의 돈을 삼키다.
    • 세금을 삼키다.
    • 재산을 삼키다.
    • 몰래 삼키다.
    • 부당하게 삼키다.
    • 그는 사기로 남의 재산을 삼키고 잠적해 버렸다.
  3. 3.

    감정이나 표현이 드러나지 않게 애써서 참다.

    English: swallow; hold back — To repress one's emotion or expression.

    Examples

    • 눈물을 삼키다.
    • 말을 삼키다.
    • 분노를 삼키다.
    • 울음을 삼키다.
    • 화를 삼키다.
    • 지수는 억지로 울음을 삼키고 차분하게 대화를 이어 갔다.
Categories
인간 > 신체 행위 · 음식 설명하기