Skip to main content
Subscribe Now

Korean learner dictionary

새침하다

saechimhada · coy

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 63383
Part of speech: 형용사Pronunciation: 새침하다, 새침한, 새침하여, 새침하니, 새침함니다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    남에게 관심이 없는 듯 성격이나 행동이 조금 차가운 데가 있다.

    English: coy — Being a little cold with others in one's personality or behavior as if he/she had no interest in them.

    Examples

    • 새침한 말투.
    • 새침한 모습.
    • 새침한 아이.
    • 새침한 얼굴.
    • 새침한 표정.
    • 그녀는 새침한 표정을 지으며 내 데이트 신청을 거절했다.
Categories
인간 > 태도

Entry 2

NIKL target code 63384
Part of speech: 동사Pronunciation: 새침하다Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    성격이나 행동을 조금 차갑게 굴다.

    English: be coy — For one's personality or behavior to be a little cold.

    Examples

    • 성격이 새침하다.
    • 아이가 새침하다.
    • 태도가 새침하다.
    • 하는 짓이 새침하다.
    • 행동이 새침하다.
    • 그 친구의 첫인상은 새침하고 도도하고 차가웠다.
Categories
인간 > 태도