Skip to main content

Korean learner dictionary

샌님

saennim · nerd; geek

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 63671
Part of speech: 명사Pronunciation: 샌ː님Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    (옛날에) 평민이 선비를 이르던 말.

    English: nerd; geek — (archaic) A term used by a commoner to address a scholar.

    Examples

    • 서울 샌님.
    • 샌님과 머슴.
    • 먼 길을 떠나는 샌님을 머슴이 따라갔다.
    • 박물관에는 바른 자세로 책을 보던 샌님의 모형이 전시되어 있었다.
    • 샌님은 바빠도 뛰어다니지 않았다면서요?
    • 샌님은 학식이 있고 점잖은 사람들이 많았지. 그래서 아마 그런 말이 나온 것 같아.
  2. 2.

    (놀리는 말로) 얌전하고 소심하며 융통성이 없는 사람.

    English: narrow-minded person; petty person — (teasing) A person who is docile, timid, and inflexible.

    Examples

    • 샌님같이 굴다.
    • 샌님으로 알다.
    • 샌님이라고 넘보다.
    • 샌님이라고 놀리다.
    • 샌님처럼 소심하다.
    • 우리 형은 좋아하는 여자 앞에서는 샌님처럼 소심해진다.
Categories
인간 > 사람의 종류