Korean learner dictionary

생고생

saenggosaeng · trouble

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 62564

Part of speech: 명사Pronunciation: 생고생Level: Advanced · NIKL learner grade

1.
하지 않아도 되는데 일부러 하거나 뜻하지 않게 하게 된 고생.
English: trouble — Unnecessary trouble suffered either intentionally or unintentionally.
Examples
- 집 나가면 생고생.
- 생고생 중.
- 생고생을 사서 하다.
- 생고생을 시키다.
- 집에 있었으면 편했을 텐데, 굳이 여행을 갔다가 폭설이 오는 바람에 생고생을 했다.
- 임신한 아내가 갑자기 생굴이 먹고 싶대서 생고생을 하면서 사 왔더니 갑자기 마음이 바뀌어서 못 먹겠다고 한다.

Origin: 生苦生
Categories: 삶 > 삶의 상태