Skip to main content

Korean learner dictionary

설화

seolhwa · folklore

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 63306
Part of speech: 명사Pronunciation: 설화Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    신화, 전설, 민담 등과 같이 한 민족 사이에서 옛날부터 전해 내려오는 이야기.

    English: folklore — A story that has descended from ancestors in ancient times such as legends, myths, folktales, etc.

    Examples

    • 전통 설화.
    • 탄생 설화.
    • 설화의 기원.
    • 설화가 전해지다.
    • 설화로 발전하다.
    • 설화에서 유래하다.
Origin
說話
Categories
문화 > 전통 문화

Entry 2

NIKL target code 63507
Part of speech: 명사Pronunciation: 설화Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    말을 잘못하여 겪는 재앙이나 고난.

    English: trouble brought on by a slip of the tongue — Trouble or suffering caused by saying something wrong.

    Examples

    • 설화를 겪다.
    • 설화를 당하다.
    • 설화를 입다.
    • 설화를 자초하다.
    • 그는 방송에서 돌발적인 발언을 해 설화를 자주 입는 인물이다.
    • 김 회장이 사석에서 여성을 비하하는 말을 한 것이 알려져 하마터면 설화로 이어질 뻔했다.
Origin
舌禍
Categories
사회 생활 > 사회 생활 상태

Entry 3

NIKL target code 63508
Part of speech: 명사Pronunciation: 설화Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    나뭇가지에 붙어 꽃처럼 보이는 눈.

    English: snow that looks like blossoms — Snow on branches that looks like flowers.

    Examples

    • 하얀 설화.
    • 설화가 만발하다.
    • 설화가 피다.
    • 산 아래는 벌써 눈이 다 녹았지만 정상에는 여전히 설화가 만발해 있다.
    • 봄이 오자 겨우내 설화가 피어 있던 자리에 새싹이 돋아나기 시작한다.
    • 어젯밤에 눈이 내렸나 봐.
Origin
雪花/雪華
Categories
자연 > 지표면 사물