Skip to main content

Korean learner dictionary

성숙하다

seongsukhada · mature; ripen

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Entry 1

NIKL target code 49066
Part of speech: 동사Pronunciation: 성수카다, 성수카는, 성수카여, 성수카니, 성수캄니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    곡식이나 과일, 동물 등의 생물이 충분히 자라다.

    English: mature; ripen — For organisms such as crops, fruits, animals, etc., to be fully grown.

    Examples

    • 과일이 성숙하다.
    • 벼가 성숙하다.
    • 사과가 성숙하다.
    • 열매가 성숙하다.
    • 작물이 성숙하다.
    • 은어는 성숙하면 태어난 강으로 돌아온다.
  2. 2.

    몸과 마음이 자라서 어른스럽게 되다.

    English: be mature; ripen — To reach adulthood in terms of the growth of the body and mind.

    Examples

    • 성숙한 사람.
    • 성숙한 청소년.
    • 성숙하는 과정.
    • 아이들은 친구들과 놀면서 배우고 성숙한다.
    • 서진은 아들이 청년으로 성숙해 가는 모습을 글과 사진으로 기록하였다.
    • 지혜로운 부모라면 자녀가 어른으로 성숙하는 데 관심을 쏟아야 한다.
  3. 3.

    경험이나 습관을 쌓아 익숙해지다.

    English: be ripe — To become accustomed to something by accumulating experiences or habits related to it.

    Examples

    • 성숙한 모습.
    • 성숙한 실력.
    • 성숙한 연기.
    • 성숙한 연륜.
    • 성숙한 태도.
    • 해외에서 유학한 민준이는 외국인 친구를 대하는 태도가 성숙했다.
  4. 4.

    어떤 사회 현상이 발전할 수 있도록 조건이나 상태가 충분히 마련되다.

    English: be ripe — For conditions or requirements to be fully prepared so that a certain social phenomenon can develop.

    Examples

    • 성숙한 사회.
    • 성숙한 자세.
    • 성숙한 정신.
    • 민주주의가 성숙하다.
    • 시민 의식이 성숙하다.
    • 사람들은 질서를 잘 지키는 성숙한 의식을 보여 줬다.
Origin
成熟하다
Categories
삶 > 삶의 행위

Entry 2

NIKL target code 93721
Part of speech: 형용사Pronunciation: 성수카다, 성수칸, 성수카여, 성수카니, 성수캄니다Level: Intermediate · NIKL learner grade
  1. 1.

    몸과 마음이 자라서 어른 같은 데가 있다.

    English: mature — Reaching adulthood with the growth of the body and mind.

    Examples

    • 성숙한 모습.
    • 성숙한 사람.
    • 성숙한 태도.
    • 성숙한 자태.
    • 성숙한 행동.
    • 그는 친구들보다 성숙하다.
Origin
成熟하다
Categories
개념 > 모양