Skip to main content

Korean learner dictionary

성역

seongyeok · sacred ground; sanctuary

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 64433
Part of speech: 명사Pronunciation: 성ː역, 성ː여기, 성ː역또, 성ː영만Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    함부로 가까이 가지 못하는 신성한 지역.

    English: sacred ground; sanctuary — An inaccessible, holy place.

    Examples

    • 성역을 벗어나다.
    • 성역을 침범하다.
    • 성역에 들어가다.
    • 이곳은 성역이므로 일반인은 들어갈 수 없다.
    • 예전에 이 지역은 종교적인 의식이 행해졌던 성역이어서 사람들에게 개방되지 않았다.
    • 성당에서는 정숙해야 합니다.
  2. 2.

    (비유적으로) 권력으로부터 보호를 받아 규제나 비판을 하지 못하는 영역.

    English: sanctuary — (figurative) An area or domain protected from political power, beyond regulation or criticism.

    Examples

    • 성역이 없다.
    • 성역이 있다.
    • 성역이 존재하다.
    • 법 앞에는 성역이 있을 수 없다.
    • 언론은 성역 없는 보도를 통해서 여론을 바르게 이끌어 가야 한다.
    • 이번 사건에 대한 검찰의 의지가 대단하다고 들었습니다.
Origin
聖域
Categories
종교 > 종교어