Skip to main content

Korean learner dictionary

소담스레

sodamseure · attractively

NIKL-backed definitions, English glosses, pronunciation, examples, and learner-level context.

Dictionary entry

NIKL target code 63618
Part of speech: 부사Pronunciation: 소담스레Level: Advanced · NIKL learner grade
  1. 1.

    보기에 탐스럽게.

    English: attractively — With an attractive look.

    Examples

    • 소담스레 꾸며진 화단.
    • 소담스레 내리는 비.
    • 소담스레 번지는 웃음.
    • 꽃이 소담스레 피다.
    • 눈이 소담스레 쌓이다.
    • 산 아래에 한옥이 소담스레 자리해 있다.
  2. 2.

    음식이 매우 넉넉하여 먹음직하게.

    English: deliciously — Food looking abundant and delicious.

    Examples

    • 소담스레 놓이다.
    • 소담스레 담기다.
    • 소담스레 담다.
    • 소담스레 영근 사과가 새빨갛고 윤기까지 흘러 한입 가득 베어 물고 싶다.
    • 한식집에서 내어 놓은 갖가지 봄나물들이 소담스레 담겨져 맛과 향을 더해 준다.
    • 아주머니, 과자 좀 만들어 봤어요. 좀 드셔 보세요.